Laurent Raymond Louis Schaffter

Librairie-Papeterie Le Pays SA, à Porrentruy, CHE-467.057.627, société anonyme (No. FOSC 249 du 22.12.2010, Publ. 5953434).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Henzelin, Pascal, de Coeuve, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec le président.

Inscription ou modification de personne(s):
Schaffter, Laurent, de Courtételle, à Porrentruy, président du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: président du conseil d'administration, avec signature collective à deux];
Schaffter, Thomas, de Courtételle, à Porrentruy, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux avec le président].

Fondation du Lac de Lucelle, à Clos du Doubs, CHE-100.811.476, fondation (No. FOSC 136 du 16.07.2012, Publ. 6770374).

Nouvelle autre adresse:
c/o Administration communale, Rue de la Forge 2, 2807 Pleigne.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Nusbaumer, Gabriel, de Bourrignon, à Pleigne, président, avec signature collective à deux;
Christe, Pierre, de Bassecourt, à Delémont, membre, sans droit de signature;
Schaffter, Laurent, de Courtételle, à Porrentruy, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Grünblatt, Roger, de Reigoldswil, à Undervelier (Haute-Sorne), président, avec signature collective à deux;
Pape, Daniel Xavier Armand, de La Baroche, à Pleigne, vice-président, avec signature collective à deux;
Belser, Eduard Hans, de Kienberg, à Lausen, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président [précédemment: Belser, Eduard, vice-président avec signature collective à deux];
Blauel, Fabienne Brigitte, de France , à Ferrette (FR), membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président [précédemment: Blauel, Fabienne, membre sans droit de signature];
Jacquat, Bernard Clément, de Fontenais, à Porrentruy, membre, sans droit de signature [précédemment: Jacquat, Bernard, à Saint-Ursanne, membre avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président].

EDJ, ENERGIE DU JURA S.A., à Delémont, CH-670.3.001.462-0, société anonyme (No. FOSC 197 du 11.10.2010, p. 10, Publ. 5847414).

Modification des statuts:
27.01.2011. [Statuts modifiés le 27.01.2011 sur des points non soumis à publication.].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Schaffter, Laurent, de Courtételle, à Porrentruy, président, avec signature collective à deux;
Ineichen, Hermann, de Emmen, à Münchenbuchsee, vice-président, avec signature collective à deux;
Kaufmann, Matthias, de Recherswil, à Faoug, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Receveur, Philippe, de Bassecourt, à Bassecourt, président, avec signature collective à deux;
Pfisterer, Martin, de Bâle, à Berne, vice-président, avec signature collective à deux;
Bürgi, Franz, de Lützelflüh, à Oppligen, membre, sans droit de signature.

Librairie-Papeterie Le Pays SA, à Porrentruy, CH-670.3.005.415-9, Allée des Soupirs 1, 2900 Porrentruy, société anonyme (nouvelle inscription).

Date des statuts:
16.12.2010.

But:
Exploitation de librairies-papeteries (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 100'000.00.

Capital-actions libéré:
CHF 100'000.00.

Actions:
100 actions nominatives de CHF 1'000.00.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux actionnaires:
par lettre, télécopie ou télégramme.

Restriction à la transmissibilité:
Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 16.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint.

Personne(s) inscrite(s):
Schaffter, Laurent, de Courtételle, à Porrentruy, président, avec signature collective à deux;
Schaffter, Thomas, de Courtételle, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec le président;
Henzelin, Pascal, de Coeuve, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec le président.

Fondation du Lac de Lucelle, à Saint-Ursanne, CH-677.7.000.557-3, Fondation (FOSC no 98 du 24.05.2002, p. 7, publ. 482094).

Nouvelle adresse:
Les Champs-Fallat, 2882 Saint-Ursanne.

Personnes et signatures radiées:
Brogli, Alfred, de Hellikon, à Saint-Ursanne, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Triebold, Hugo, de Granges SO, à Binningen, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Höchle, Franz W., de Bâle, à Münchenstein, vice-président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Belser, Eduard, de Kienberg, à Lausen, vice-président, avec signature collective à deux;
Bolliger, Rolf, de St. Gallen, à Laufon, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Rollat, Jean-François, de Montfavergier, à Bassecourt, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Ackermann, Hubert, de Bourrignon, à Pleigne, membre, sans droit de signature;
Blauel, Fabienne, de France, à Ferette (F), membre, sans droit de signature;
Christe, Pierre, de Bassecourt, à Delémont, membre, sans droit de signature;
Dirrig, Dominique, de France, à Bouxwiller (F), membre, sans droit de signature;
Fankhauser, Bernard, de France, à Lucelle (F), membre, sans droit de signature;
Fankhauser, Lucien, de Trub, à Pleigne, membre, sans droit de signature;
Guenat, Blaise, de Pleigne, à Pleigne, membre, sans droit de signature;
Hug, Erna, de Schwaderloch, à Bâle, membre, sans droit de signature;
Ritter, Markus, de Bâle, à Bâle, membre, sans droit de signature;
Schaffter, Laurent, de Courtételle, à Porrentruy, membre, sans droit de signature;
République et Canton du Jura, agissant par l'intermédiaire du Contrôle cantonal des finances, à Delémont, organe de révision.

BKW FMB Energie AG, in Bern, CH-035.3.000.316-4, Versorgung und Handel mit Energie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 3, Publ. 4073874).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lauri, Hans Dr., von Mühlethal, in Münsingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Känel, Walter, von Reichenbach im Kandertal, in Saint-Imier, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
von Siebenthal, Walter, von Saanen, in Saanenmöser, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Reutersberg, Bernhard Dr., deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schaffter, Laurent, von Courtételle, in Porrentruy, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunziker, Antoinette, von Häggenschwil, in Kilchberg ZH, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Affolter, Marc-Alain, von Seeberg, in Malleray, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bindschedler, Georges Dr., von Zürich und Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fuhr, Karl-Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Marbach, Eugen Prof. Dr., von Wichtrach, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

BKW FMB Energie AG, in Bern, Versorgung und Handel mit Energie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2003, S. 2, Publ. 1012976).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aebi, Alfred, von Seeberg, in Hellsau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Graf, Frédéric, von Oeschenbach, in Moutier, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schaer, Dori, von Wyssachen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Alex, Karl Heinz, von Köniz, in Wabern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Maeder, Pierre, von Agriswil, in Bern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Stalder, Hans-Jürg, von Lützelflüh, in Münsingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Grandchamp, Francis, von Puidoux, in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Gerber, Ueli, von Langnau im Emmental, in Mörigen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Guyer, Hans Carl, von Uster, in Hinterkappelen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Straub, Gisbert, von Deutschland, in Ittigen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Jeannottat, Francis, von Montfaucon, in Delémont, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Piquerez, Stéphane, von Bure, in Porrentruy, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kohler, Pierre, von Delémont und Seehof, in Delémont, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Jost, Ueli, von Eriswil, in Ostermundigen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Bersier, Christian, von Cugy FR, in Posieux, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hohlefelder, Walter Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Hannover (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schild, Hansjörg, von Brienzwiler, in Thun, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Naula, Marcel, von Chézard-Saint-Martin, in Mühleberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egger-Jenzer, Barbara, von Grindelwald, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gasche, Urs, von Derendingen und Oekingen, in Fraubrunnen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Reutersberg, Bernhard Dr., deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schaffter, Laurent, von Courtételle, in Porrentruy, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Virdis, Philippe, von Freiburg, in Marly, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kaufmann, Matthias, von Recherswil, in Faoug, Stellvertretender Direktor und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Pfisterer, Martin Dr., von Basel, in Bern, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Aschwanden, Thomas, von Isenthal, in Spiez, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Bertschinger, Andreas, von Lenzburg und Baden, in Kehrsatz, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Bircher, Urs, von Aarau und Küttigen, in Hinterkappelen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Bodenmann, Hans, von Urnäsch, in Boll, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Bösiger, René, von Röthenbach bei Herzogenbuchsee, in Oberwangen b. Bern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Grandchamp, Francis, von Puidoux, in Ostermundigen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Haas, Markus, von Escholzmatt und Marbach LU, in Toffen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Haschke, Dieter, österreichischer Staatsangehöriger, in Wittnau, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Henggi, Harald, von Erlenbach im Simmental, in Spiegel bei Bern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Kaufmann, Martin, von Recherswil, in Thun, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Maeder, Pierre, von Agriswil, in Murten, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Menetrey, Daniel, von Champvent, in Belp, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Miazza, Patrick, von Chêne-Bourg, in Môtier (Vully), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mühlethaler, Fritz, von Bollodingen, in Gümligen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Sahli, Christian, von Wohlen bei Bern, in Schmitten FR, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Seiffert, Urs, von Binningen, in Spiegel bei Bern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Thöni, Hans-Rudolf, von Gsteigwiler, in Thun, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Gasser, Stefan, von Lungern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Gerber, Ueli, von Langnau im Emmental, in Mörigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
von Gunten, Anton, von Sigriswil, in Oberdiessbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guyer, Hans Carl, von Uster, in Hinterkappelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Haas, Stefan, von Walliswil bei Wangen, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Johner, Martin, von Kerzers, in Detligen (Radelfingen), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lehmann, Walter, von Worb, in Zollikofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marti, Fritz, von Grossaffoltern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Felix Peter, von Schaffhausen, in Grosshöchstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser, Charles, von Rüderswil, in Murten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Orzan, David, französischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Saitta, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Chamblon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Saxer, Martin, von Wohlenschwil und Glarus, in Cressier FR, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Georg, von Wiesendangen, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Suter, Robert, von Muotathal, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Umbricht, Reto, von Untersiggenthal, in Halten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Witschi, Stefan, von Büren an der Aare, in Langnau im Emmental, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Woodtli, Bruno, von Oftringen, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zgraggen, Karl, von Erstfeld, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zurflüh, Markus, von Trub, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 beschränkt auf den Hauptsitz];
Bärtschi, Hanspeter, von Sumiswald, in Hindelbank, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Schreyer, Dominique, von Pully und Gals, in Niederwangen bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz].

EDJ Energie du Jura S.A., à Delémont, Contribution à un approvisionnement en énergie suffisant, diversifié et économique du Canton du Jura, Société anonyme (FOSC no 53 du 18.03.2002, p. 8, publ. 388560).

Modification des statuts:
24.01.2003.

Nouvelle raison sociale:
EDJ, ENERGIE DU JURA S.A..

Nouveau capital-actions:
CHF 7'425'000.-- [précédemment: CHF 6'450'000.--], entièrement libéré.

Actions:
990 actions nominatives de CHF 7'500.-- [précédemment: 645 actions nominatives de CHF 10'000.--.]. Réduction du capital-actions de CHF 6'450'000.-- à CHF 4'837'500.--, la valeur nominale des actions étant réduite de CHF 10'000.-- à CHF 7'500.--;
augmentation à CHF 7'425'000.-- par l'émission de 345 actions nominatives de CHF 7'500.-- chacune, entièrement libérées.

Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts.

Personnes et signatures radiées:
Gentil, Pierre-Alain, de La Sagne et Delémont, à Delémont, vice-président, avec signature collective à deux;
Kohler, Pierre, de Elay et Delémont, à Delémont, président, avec signature collective à deux;
Chappuis, Marc, de Vicques, à Courroux, membre, sans droit de signature;
Couche, Jacques, de Saint-Ursanne, à Bassecourt, membre, sans droit de signature;
Hêche, Jacqueline, de Alle, à Alle, membre, sans droit de signature;
Theurillat, Hubert, de Saint-Brais, à Porrentruy, membre, sans droit de signature;
Bourquard, Jean, de Boécourt, à Les Breuleux, membre, sans droit de signature;
Willemin, Pierre, de Saulcy, à Glovelier, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Schaffter, Laurent, de Courtételle, à Porrentruy, président, avec signature collective à deux;
Ineichen, Hermann, de Emmen, à Münchenbuchsee, vice-président, avec signature collective à deux;
Kaufmann, Matthias, de Recherswil, à Faoug, membre, sans droit de signature;
Bischoff, Raymond, de France, à Delémont, membre, sans droit de signature;
Tanner, Alfred, de Eriswil, à Kappel SO, membre, sans droit de signature [précédemment: avec signature collective à deux];
Kaech, Gérald, de Fribourg, à Delémont, membre, sans droit de signature [précédemment: avec signature collective à deux];
Jeannottat, Francis, de Montfaucon, à Delémont, directeur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président [précédemment: avec signature collective à deux];
Piquerez, Stéphane, de Bure, à Porrentruy, secrétaire-trésorier, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président [précédemment: avec signature collective à deux].